Antwort Welches romanisch spricht man in Scuol? Weitere Antworten – Welches Romanisch spricht man wo
Rätoromanisch ist die vierte Landessprache. Das fast ausschliesslich in Graubünden gesprochene Rätoromanisch ist Teil der schweizerischen Identität und hat den Status einer Amtssprache.Rumantsch Grischun
| Graubündner Rätoromanisch (Rumantsch Grischun) | |
|---|---|
| Jahr der Veröffentlichung | 1982 |
| Gesprochen in | Schweiz (Kanton Graubünden) |
| Sprecher | sehr wenige (≪ 1.000), bis auf Nachrichtensprecher reine Schriftsprache |
| Linguistische Klassifikation | Konstruierte Sprache Rumantsch Grischun |
Romanisch lernen
| Deutsch | Romanisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Vielen Dank | Grazcha fich | Grazia fitsch |
| Gute Reise | Bun viadi | Bun wiadi |
| Wie geht's | Co vaja | Go waja |
| Es geht gut. | I va bain | I wa bain |
Was genau ist Rätoromanisch : Als rätoromanische Sprachen – auch Ladinisch, Räto-Friaulisch oder Alpenromanisch – wird eine Gruppe romanischer Sprachen in der Schweiz und Italien bezeichnet, nämlich Bündnerromanisch (im Schweizer Kanton Graubünden), Dolomitenladinisch (im Dolomitengebiet) und Friaulisch (in Friaul).
Ist Rätoromanisch das gleiche wie romanisch
Rätoromanisch bezeichnet in der Schweiz die Sprache der Rätoromanen Graubündens, eine Varietät der romanischen Sprachen (d.h. der vom Latein abstammenden Sprachen), die sich deutlich von derjenigen der oberitalienischen Nachbarn (inklusive Italienischbünden) abhebt.
Wie sagt man hallo auf Romanisch : Allegra (seltener und besonders im Oberengadin die adverbielle Form: „allegramaing! “) ist ein rätoromanischer Gruss, der in der Zeit zwischen frühem Vormittag und spätem Nachmittag gesprochen wird. Er kommt dort zur Anwendung, wo sich sozial gleichgestellte Personen begegnen.
Übersetzung für "tschüss!" im Rumänisch. pa! La revedere!
Der Gruss ist im Engadin und im Münstertal in den ladinischen Idiomen Vallader, Puter und Jauer im Gebrauch und wird immer öfters auch im restlichen Graubünden angewendet. „Allegra! “ ist die übrig gebliebene Kurzformel des ursprünglichen „Cha Dieu ans allegra!
Was heißt Ich liebe dich auf Rätoromanisch
Ich liebe dich.
La at carez. Eau t'am.Allegra (seltener und besonders im Oberengadin die adverbielle Form: „allegramaing! “) ist ein rätoromanischer Gruss, der in der Zeit zwischen frühem Vormittag und spätem Nachmittag gesprochen wird. Er kommt dort zur Anwendung, wo sich sozial gleichgestellte Personen begegnen.In der Schweiz wird die Gruppe der in der Schweiz gesprochenen romanischen Idiome in der Bundesverfassung, in der Verfassung des Kantons Graubünden und in den Gesetzen Rätoromanisch genannt. Auch die Deutschschweizer Bevölkerung spricht von Rätoromanisch oder, alltäglicher, einfach von Romanisch.
Wenn Sie den Kontakt zu den Einheimischen suchen, können ein paar Brocken Rätoromanisch wie z.B. «bun di» = guten Tag, «a revair» = auf Wiedersehen, «a pli tard» = bis später oder «grazia fitg» = vielen Dank helfen.
Was heisst ich liebe dich auf Romanisch : Wortschatz Flirten und Liebe
| DEUTSCH | RUMANTSCH GRISCHUN | SURMIRAN |
|---|---|---|
| lieben | charezzar, amar | carezzar |
| Ich liebe dich. | Jau charez tai. | La at carez. |
| liebkosen | charsinar | carsinar |
| sich küssen | sa bitschar, dar bunas | sa bitschier |
Wie sagt man danke auf Romanisch : danke INTERJ
mulțumesc, cu plăcere! danke, gleichfalls! mulțumesc la fel!
Wie heisst Danke auf Rätoromanisch
Wenn Sie den Kontakt zu den Einheimischen suchen, können ein paar Brocken Rätoromanisch wie z.B. «bun di» = guten Tag, «a revair» = auf Wiedersehen, «a pli tard» = bis später oder «grazia fitg» = vielen Dank helfen.
«sta bain» heisst übersetzt: Leben Sie wohl. Machen Sie es gut. Lass es Dir gut gehen.Mda, alo, frumoasa mea.
Wann sagt man Allegra : “) ist ein rätoromanischer Gruss, der in der Zeit zwischen frühem Vormittag und spätem Nachmittag gesprochen wird. Er kommt dort zur Anwendung, wo sich sozial gleichgestellte Personen begegnen. Das Spezifikum ist der sprachliche Gehalt. Zu übersetzen ist der Gruss mit „Freue (dich)!